Burden 這首曲子又回到了 Mission Bell 專輯內那淡雅，意圖淨化心靈的風格，但是編曲較為平易，淡淡寫來，旋律可能有些平，不太容易讓人記住。但是易於演唱加上簡單的吉他和弦，使得個人認為這曲子十分適合初學自彈自唱者練習。
https://www.youtube.com/watch?v=nkLWrzjbTE0 原版原唱 本曲頗為冷門，最高觀看次數為一萬多次
Burden (負擔)
I never meant to be a burden
我從未想過會成為負擔
Oh I just worry more than I'd like to
Oh I just worry more than I'd like to
噢~我只是擔心得多了點
I never meant to be a burden
I never meant to be a burden
我從未想過會成為負擔
Please forgive me if I've weighed on you
Please forgive me if I've weighed on you
如果我曾重壓於妳，請妳原諒我吧
For so long I have lived amongst the shadows
長久以來，我一直生活於陰影之中
Waiting for the sun to break on through
Waiting for the sun to break on through
等待朝陽升起
Oh it's time I cast my oars and head out on these shores
Oh it's time I cast my oars and head out on these shores
噢~該是盪起雙槳，航向海岸的時刻了
And find some place where I can start anew
And find some place where I can start anew
找一個可以重新開始的地方
I never meant to be a burden
我從未想過成為負擔
Oh I just worry more than I'd like to
Oh I just worry more than I'd like to
噢~我只是擔心得多了點
I never meant to be a burden
I never meant to be a burden
我從未想過成為負擔
Please forgive me if I've weighed on you
Please forgive me if I've weighed on you
如果我曾重壓於妳，請妳原諒我吧
Oh forgive if I've weighed upon your back
噢~原諒我曾重壓妳的背
It's so heavy already without me
It's so heavy already without me
沒有我時，他已很沉重
Going ahead into this abyss and find my own way out of this
Going ahead into this abyss and find my own way out of this
一邊往深淵前行，一邊尋找脫逃的道路
So you can walk ahead more easily
So you can walk ahead more easily
這樣妳可以更輕鬆的走
I never meant to be a burden
我從沒想過會成為負擔
But you're the light that is guiding me through
But you're the light that is guiding me through
但妳是指引我前行的光
I never meant to be a burden
I never meant to be a burden
我從沒想過會成為負擔
Please forgive me if I've weighed on you
Please forgive me if I've weighed on you
如果我曾重壓於妳，請妳原諒我吧
Please forgive me if I've weighed on you
如果我曾重壓於妳，請妳原諒我吧
Please forgive me if I've weighed on you
Please forgive me if I've weighed on you
如果我曾重壓於妳，請妳原諒我吧
請先 登入 以發表留言。