4 這個風暴的早晨 翻譯：本人
這個風暴的早晨
在夏日的心中
雲朵晃蕩如一條條白色手帕的道別
而風用其旅人雙手揮動著他們
數不盡的風之心
劃破我們迷戀的寂靜
在樹林間，神聖的如管絃樂的奏鳴
恍若一種滿是戰鬥與歌曲的語言
風迅即地劫走枯葉
偏轉了鳥群跳動之箭
也將她推倒在沒有泡沫的浪、沒有
重量的物質，與橫斜的火焰裡
她海量的吻迸發，沉落
於夏日薰風的門口拼搏
- Aug 26 Wed 2020 10:12
-
聶魯達 - 這個風暴的早晨 (二十首情詩與絕望的歌-4)
請先 登入 以發表留言。