12 有妳的胸膛 翻譯：本人
有妳的胸膛我心已足
有我的雙翼妳已自由
你靈魂裡沉睡的一切
將自我雙唇攀上青天
每日的幻想都關於妳
妳的到來有如花瓣上的露珠
妳用妳的缺席深掘著地平線
恍若波濤永恆的逃逸
我曾說妳在風中歌唱
宛如楓樹與桅杆
如同他們，妳挺立而靜默
但妳剎那間如旅程般感到哀戚
像條舊路一般，妳收容著萬物
妳充滿著回音與鄉愁的嘆息
我醒來，而在你靈魂沉睡的
鳥群時而遷徙，時而逃離
- Aug 26 Wed 2020 10:25
-
聶魯達 - 有妳的胸膛 (二十首情詩與絕望的歌-12)
請先 登入 以發表留言。