16 黃昏時我的天空       翻譯 : 本人

 

妳彷彿雲朵,在黃昏時我的天空

妳的色彩形影恰如我所欲求

妳屬於我,屬於我,那甜美雙唇的女人

你是我心中無限夢想的住所

 

我以靈魂的燈火使妳雙腳泛紅

而我的酸酒在妳唇上變得甜美

噢!我黃昏牧歌的收割者!

我孤寂的夢,是如何相信妳屬於我!

 

妳屬於我,屬於我!我對暮色裡的風

呼嘯,而風拖曳我鰥寡的哀聲

我眼底深處的獵人,妳的掠奪

讓妳夜的目光停滯如水

 

妳已被我音樂之網所牽縈,我的愛

而我音樂之網寬廣若天

我的靈魂在妳哀傷之眼的岸邊初生

在妳的哀傷之眼中,夢的國土已開始茁壯

創作者介紹
創作者 Hermann 隨講雜說 的頭像
Hermann Hung

Hermann 隨講雜說

Hermann Hung 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 1 )